Conversa com Christian Plantin sobre a elaboração do Dicionário de argumentação

DOI: https://doi.org/10.47369/eidea-25-2-4758
Palavras-chave: Dicionário, Argumentação, Plantin, Tradução

Resumo

Para celebrarmos e divulgarmos a publicação da tradução do Dictionnaire de l’argumentation de autoria do pesquisador francês Christian Plantin, publicado originalmente em francês (2016), registramos nesta edição da EID&A a conversa realizada em 2020, durante a realização do Colóquio Internacional: Desafios da tradução e composição do primeiro dicionário de argumentação no Brasil (on-line) com o autor do Dictionnaire sobre o processo e metodologia de elaboração do referido texto, com monumentais 634 páginas (versão original).  Nós, os organizadores da tradução, optamos por registar, neste momento, essa conversa como contribuição para a popularização do referido texto, agora traduzido, e que acaba de ser publicado, sob a batuta da editora Contexto (2025), com prefácio de José Luiz Fiorin. Desse modo, brindamos o leitor com o registro escrito dessa conversa que nos ajudará a compreender um pouco mais do processo de elaboração da monumental obra de Plantin que será publicado também em árabe, em breve.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Christian Plantin, Universidade Lyon 2

Professor Emérito da Universidade Lyon 2 e antigo diretor de pesquisas no CNRS. Seus principais eixos de pesquisa são argumentação, emoções, pragmática e interações.

Rubens Damasceno-Morais, Universidade Federal de Goiás

Mestre em Análise do Discurso Crítica pela UnB (2005) e Doutor em Ciências da Linguagem (2013) no campo da Argumentação, da Retórica e da Interação argumentativa pela Université Lumière Lyon 2, França, com diploma validado pela Universidade de Brasília . Atualmente é professor efetivo em dedicação exclusiva da Universidade Federal de Goiás - UFG, onde se dedica ao projeto de pesquisa "A dinâmica do discurso argumentativo - Estudo de interações agonais" (2018-2027). É membro efetivo do Programa de Pós-Graduação em Letras e Linguística - PPGLL/UFG e, ainda, membro dos grupos de pesquisa RETORAR (UFMG), Estudos de Linguagem, Argumentação e Discurso ELAD; Coordenador do Grupo de Pesquisa Teorias de Argumentação e Retórica TEAR; membro do Grupo de Trabalho (GT) Argumentação da ANPOLL. Integrante da Associação Brasileira de Argumentação - ABA e da Sociedade Brasileira de Retórica - SBR.

Publicado
2025-08-31
Como Citar
Plantin, C., & Damasceno-Morais, R. (2025). Conversa com Christian Plantin sobre a elaboração do Dicionário de argumentação. Revista Eletrônica De Estudos Integrados Em Discurso E Argumentação, 25(2), 167-172. https://doi.org/10.47369/eidea-25-2-4758
Edição
v. 25 n. 2 (2025)
Seção
Entrevista

Copyright (c) 2025 Autor e Revista EID&A

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos: 

Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).

Licença Creative Commons