La dialogicidad de los actos ilocucionarios en la trama argumentativa de las tesis doctorales
Resumen
El objeto de este estudio es la dialogicidad de los actos ilocucionarios en la construcción argumentativa de disertaciones de maestría producidas en Brasil y Portugal. Utilizando un enfoque cualitativo e investigación bibliográfica y documental, este estudio se basa en los presupuestos teóricos de la Pragmática Lingüística, la Lingüística Textual, el Análisis del Discurso y la Teoría de la Argumentación Discursiva. Se seleccionaron disertaciones de repositorios científicos de estos países, cuyas "Introducciones" y "Conclusiones" sirvieron de corpus para el análisis. A partir de las muestras, constatamos que los actos de lenguaje revelan las dimensiones dialógicas según el valor argumentativo destinado a defender el punto de vista del hablante, considerando también la responsabilidad argumentativa y la postura enunciativa frente al interlocutor.
Descargas
Citas
AMOSSY, Ruth. Da noção retórica de ethos à análise do discurso. In: AMOSSY, R. (Org.). Imagens de si no discurso: a construção do ethos. São Paulo: Contexto, 2011. p. 9-28.
AMOSSY, Ruth. É possível integrar a argumentação na análise do discurso? Problemas e desafios. ReVEL, edição especial, v. 14, n. 12, 2016. Disponível em: http://revel.inf.br/files/f563cecec4f8b46afefe57c45529d721.pdf. Acesso em: 01 set. 2025.
AUSTIN, John. Quando dizer é fazer. Tradução de Danilo Marcondes de Souza Filho. Porto Alegre: Artes Médicas, 1990 [1962].
AUTHIER-REVUZ, Jacqueline. Heterogeneidade(s) enunciativa(s). Cad. Est. Ling., Campinas, v. 19, p. 25-42, jul./dez. 1990.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. Tradução de Maria Ermantina Galvão G. Pereira. São Paulo: Martins Fontes, 1997 [1979].
BRES, Jacques; MELLET, Sylvie. Une approche dialogique des faits grammaticaux. Langue Française, v. 3, n. 163, p. 3-20, 2009. Disponível em: https://shs.cairn.info/revue-langue-francaise-2009-3-page-3. Acesso em: 01 set. 2025.
BRES, Jacques; NOWAKOWSKA, Aleksandra. Dialogismo: do princípio à materialidade discursiva. In: LAWRENCE, P. Significado e suas vozes. University of Metz, 2006. p. 21-48. Linguistic Research.
CASTELLÓ, Montserrat et al. La voz del autor em la escritura académica: una propuesta para su análisis. Revista Signos, v. 44, n. 76, p. 105-117, 2011. Disponível em: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-09342011000200001. Acesso em: 01 set. 2025.
CAVALCANTE, Mônica M. Abordagens da argumentação nos estudos de Linguística Textual. ReVEL, edição especial, v. 14, n. 12, p. 106-124, 2016. Disponível em: http://www.revel.inf.br/files/ea45a0fb01f8dde37a9435628505a55d.pdf. Acesso em: 01 set. 2025.
CHARAUDEAU, Patrick. Linguagem e discurso: modos de organização. São Paulo: Contexto, 2008.
CHARAUDEAU, Patrick; MAINGUENEAU, Dominique. Dicionário de Análise do Discurso. Tradução de Fabiana Komesu (Coord.). São Paulo: Contexto, 2020 [2002].
COUTINHO, Maria Antónia; MIRANDA, Florencia. To describe genres: problems and strategies. In: BAZERMAN, C.; BONINI, A.; FIGUEIREDO, D. Genre in a changing world. The WAC Clearinghouse; Parlor Press, 2009.
DUARTE, Isabel M.; PINTO, Alexandra G. La construction de l’ethos scientifique: stratégies d’effacement et d’inscription de soi dans des dissertations académiques. REDIS - Revista de Estudos do Discurso, v. 4, p. 95-115, 2015. https://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/13860.pdf. Acesso em: 01 set. 2025.
GIL, Antônio C. Métodos e técnicas de pesquisa social. São Paulo: Atlas, 2008 [1991].
HYLAND, Ken. Stance and engagement: a model of interaction in academic discourse. Discourse Studies, v. 7, p. 173-192, 2005. Disponível em: https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/1461445605050365. Acesso em: 01 set. 2025.
HYLAND, Ken. Persuasion, interaction and the construction of knowledge: representing self and others in research writing. International Journal of English Studies, v. 8, n. 2, p. 1-23, 2008. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/28233689_Persuasion_Interaction_and_the_Construction_of_Knowledge_Representing_Self_and_others_in_Research_Writing. Acesso em: 01 set. 2025.
HYLAND, Ken; GUINDA, Carmen S. (Eds.). Stance and voice in Written Academic Genres. Londres: Palgrave MacMillan, 2012.
KOCH, Ingedore V.; ELIAS, Vanda M. Escrever e argumentar. São Paulo: Contexto, 2016.
MAINGUENEAU, Dominique. A propósito do ethos. In: MOTTA, Ana Raquel; SALGADO, Luciana. (Orgs.). Ethos discursivo. São Paulo: Contexto, 2008. p. 11-29.
MARQUES, Maria Aldina. (2020). Vozes da ciência: discurso científico e enunciação. In: NASCIMENTO, J.; FERREIRA, A. (Orgs.). Discursos Constituintes. Blucher, p. 11-33, 2020. Disponível em: https://hdl.handle.net/1822/68996. Acesso em: 01 set. 2025.
PADILLA, Constanza. Desafios epistêmicos e argumentativos na escrita de pós-graduação: gêneros científico-acadêmicos e trajetórias de mestrandos e doutorandos. EID&A, Revista Eletrônica de Estudos Integrados em Discurso e Argumentação. Disponível em: https://periodicos.uesc.br/index.php/eidea/article/view/1964. Acesso em: 01 set. 2025.
RABATEL, Alain. L’effacement énonciatif dans les discours rapportés et ses effets pragmatiques. Langages, 2004. Disponível em: https://www.persee.fr/doc/lgge_0458-726x_2004_num_38_156_960. Acesso em: 01 set. 2025.
RAJAGOPALAN, Kanavillil. Nova Pragmática: fases e feições de um fazer. São Paulo: Parábola Editorial, 2010.
SANTOS, Joana V.; SILVA, Paulo N. da. Issues of textual hybridity in a major academic genre: PhD dissertations vs. Research articles. Redis: Revista de Estudos do Discurso, v. 5, p. 171-193, 2016. Disponível em: https://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/14731.pdf. Acesso em: 01 set. 2025.
SEARLE, John R. Mente, linguagem e sociedade: filosofia no mundo real. Rio de Janeiro: Rocco, 2000.
SEARLE, John R. Speech acts: an essay in the philosophy of language. Cambridge: Cambridge University Press, 2011 [1969].
SILVA, Paulo N. da. Parâmetros e marcadores do gênero dissertação de mestrado: análise de um corpus do português europeu. Estudos Linguísticos/Linguistic Studies, n. 8, Edições Colibri/CLUNL, p. 243- 261, 2012. Disponível em: https://clunl.fcsh.unl.pt/wp-content/uploads/sites/12/2018/02/243_262.pdf. Acesso em: 01 set. 2025.
SILVA, Paulo N. da; SANTOS, Joana V. In my ending is my beginning: as estruturas argumentativas das seções finais em teses de doutoramento como ponto de partida para novas argumentações. In: AQUINO, Zilda G. O.; GONÇALVES-SEGUNDO, Paulo Roberto; PINTO, Maria Alexandra G. Argumentação e discurso: fronteiras e desafios. FFLCH/USP, 2020. Disponível em: https://www.livrosabertos.abcd.usp.br/portaldelivrosUSP/catalog/book/472. Acesso em: 01 set. 2025.
SILVA, Paulo N. da; SANTOS, Joana V.; SITOE, Marta Z. Itinerários da escrita académica no ensino superior: um projeto de investigação aplicada sobre textos e géneros. In: CAELS, Fausto; BARBEIRO, Luís Filipe; SANTOS, Joana V. Discurso académico: uma área disciplinar em construção. CELGA-ILTEC Universidade de Coimbra /ESECS Politécnico de Leiria, 2019. p. 265-286. Disponível em: https://www.ipleiria.pt/esecs/discurso-academico-uma-area-disciplinar-em-construcao/. Acesso em: 01 set. 2025.
SWALES, John. Genre analysis: English in Academic and Research Settings. Cambridge: Cambridge UP, 1990.
SWALES, John; FEAK, Cristine B. Academic Writing for Graduate Students. Essential Skills and Tasks. 3. ed. Michigan: Michigan ELT, 2012. Disponível em: https://eli.johogo.com/Class/AWFGS.pdf. Acesso em: 01 set. 2025.
VOLÓCHINOV, Valentin. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Tradução, notas e glossário de Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São Paulo: Editora 34, 2018 [1929].
Referências do corpus
BARUTTI, Glauco P. Perguntas retóricas no plenário do Supremo Tribunal Federal. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Mackenzie, 2020. Disponível em: http://dspace.mackenzie.br/handle/10899/26560. Acesso em: 01 set. 2025.
BENTO, Vasco F. C. Autocensura e persuasão: marcas linguísticas e retóricas em Auto da Cananeia (1534), episódio do Velho do Restelo do Canto IV d’Os Lusíadas (1572) e a natureza dos implícitos na História do Futuro (1665). Dissertação (Mestrado em Estudos de Língua Portuguesa) - Universidade Aberta, 2022. Disponível em: http://hdl.handle.net/10400.2/11955. Acesso em: 01 set. 2025.
COPELLO, Calebe S. Análise linguística de textos jornalísticos sobre o processo de impeachment da Presidente Dilma Rousseff. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Pelotas, 2018. Disponível em: http://guaiaca.ufpel.edu.br:8080/handle/prefix/4066. Acesso em: 01 set. 2025.
JESÚS, Roberto C. de S. Linguagem e errância em Madame Bovary. Dissertação (Mestrado em Ciências da Linguagem) - Universidade Católica de Pernambuco, 2017. Disponível em: http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/838. Acesso em: 01 set. 2025.
KEMMER, Lígia G. S. O ensino-aprendizado afeto-cognitivo de sujeitos bilíngues em uma atividade de Circle Time. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 2018. Disponível em: https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/21337. Acesso em: 01 set. 2025.
LEMOS, M. C. L. de. Plano discursivo em perspectiva funcional: mecanismos
textual-discursivos e pragmáticos em artigos de opinião. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte, 2020. Disponível em: https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/29151. Acesso em: 03 nov. 2025.
LIGNANI, Bianca C. L. Previsão de contraste em sentenças com advérbio focalizador e clivagem em Português Brasileiro. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Universidade Federal de Juiz de Fora, 2022. Disponível em: https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/14074. Acesso em: 01 set. 2025.
LOPES, Teresa T. C. Onomástica em Parkatejê: um estudo morfossintático e semântico sobre os nomes próprios. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Pará, 2017. Disponível em: https://repositorio.ufpa.br/bitstream/2011/10185/1/Dissertacao_OnomasticaParkatejeEstudo.pdf. Acesso em: 01 set. 2025.
LOUREIRO, Tiago N. R. P. G. Valores aspetuais do pretérito perfeito e do pretérito imperfeito na aquisição/aprendizagem do português como língua não materna. Dissertação (Mestrado em Português como Língua Estrangeira/Língua Segunda) - Universidade de Coimbra, 2021. Disponível em: http://hdl.handle.net/10316/93782. Acesso em: 01 set. 2025.
MESQUITA, Joana R. P. A recomplementação no PE. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade de Lisboa, 2020. Disponível em: http://hdl.handle.net/10451/41970. Acesso em: 01 set. 2025.
MOUTA, Tiago. Bo, tu e você: vértices do Triângulo das Bermudas do sistema de tratamento do emergente português de Cabo Verde. Dissertação (Mestrado em Estudos de Língua Portuguesa: Investigação e Ensino) - Universidade Aberta, 2019. Disponível em: http://hdl.handle.net/10400.2/10048. Acesso em: 01 set. 2025.
OLIVEIRA, Arineyde M. D. A. de. Oralidade em práticas na educação infantil. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Universidade Federal da Paraíba, 2019. Disponível em: https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/16887. Acesso em: 01 set. 2025.
QUINTANILHA, Vanessa D. C. Combatendo as fake news sobre o SARS- CoV-2: o revisor como um fact-checker. Dissertação (Mestrado em Ciências da Linguagem - Consultoria e Revisão Linguística) - Universidade Nova de Lisboa, 2021. Disponível em: http://hdl.handle.net/10362/128081. Acesso em: 01 set. 2025.
SIMIAO, Zhu. Fenómenos comuns de interferência linguística na aprendizagem de português escrito por alunos chineses. Dissertação (Mestrado em Português como Língua Segunda e Estrangeira) - Universidade Nova de Lisboa, 2021. Disponível em: http://hdl.handle.net/10362/117654. Acesso em: 01 set. 2025.
WANG, Chan I. O ensino de português LE/LS baseado em tarefas na perspetiva da Linguística Cognitiva. Dissertação (Mestrado em Português Língua Estrangeira/Língua Segunda) - Universidade Católica Portuguesa, 2019. Disponível em: http://hdl.handle.net/10400.14/28033. Acesso em: 01 set. 2025.
XAVIER, Evelyne G. Discursos acadêmicos sobre os Terena e religião: um estado da arte. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal da Grande Dourados, 2019. Disponível em: http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/1820. Acesso em: 01 set. 2025.
Derechos de autor 2025 Autor e Revista EID&A
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
