A voz inflamada do poeta França
Resumo
Qual é a cor do cânone literário brasileiro? Como operam as formas (tentativas) de silenciamento e apagamento das discussões e representações étnicas e raciais nas hegemônicas produções literárias brasileiras? Como se dão as estratégias de resistência empreendidas pela Literatura negra? Reconhecendo as limitações diante da brevidade que o presente texto apresenta, bem como a profundidade de reflexão que a temática requer, além de buscar alargar os estudos já apreendidos na área, esta proposta de artigo focalizará parte da poesia de Valdemilton Alfredo de França contida em seu livro póstumo Poeminflamado de 2012. O poeta pernambucano França, autodeclarado negro, nascido em 1955, encantou-se em 2007. Ainda, para discutir tais questões, utilizarei algumas teorias que problematizam o racismo e o nacionalismo, assim como os processos de apagamento e silenciamento exercidos pela memória e história “oficiais”, de acordo com as proposições de Stella Bresciani, Jocelyne Streiff-Fenart e Phillippe Poutignat, Etienne Balibar, Hugo Achugar, João Hernesto Weber e Michael Pollak.
Downloads
Referências
ACHUGAR, Hugo. Direitos de memória, sobre independências e estados-nação na América Latina. In: _____. Planetas sem boca: escritos efêmeros sobre arte, cultura e literatura. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2006.
BALIBAR, Etienne. Racismo y Nacionalismo. 1988. p. 1-44. Disponível em: <http://minhateca.com.br/kureda/Livros/Etienne+Balibar/Balibar*2c+Etienne___racismo-y-naciolismo-24pag-,70998377.pdf>. Acesso em: 9 set. 2014.
BRESCIANI, Stella. Ressentimentos e conformação de identidades. In: _____; NAXARA, Márcia (orgs.). Memória e (res)sentimento – Indagações sobre uma questão sensível. São Paulo: Ed. UNICAMP, 2004, p. 399-422.
FRANÇA, Valdemilton Alfredo de. Poeminflamado. Recife: Provisual Gráfrica e Editora, 2012.
POLLAK, Michael. Memória, esquecimento, silêncio. In: Estudos Históricos, Rio de Janeiro, vol. 2, n. 3, 1989, p. 3-15. Disponível: <http://www.uel.br/cch/cdph/arqtxt/Memoria_esquecimento_silencio.pdf>. Acesso em: 08 ago. 2014.
POUTIGNAT, Philippe; STREIFF-FENART, Jocelyne. “Raça, etnia e nação”. In: _____. Teorias da Etnicidade. Tradução Elcio Fernandes. São Paulo: Editora UNESP, 2011.
WEBER, João Hernesto. Redimensionando a nação, a nacionalidade e a literatura: Sílvio Romero e José Veríssimo. In: _____. A nação e o paraíso – A construção da nacionalidade na historiografia literária brasileira. Florianópolis: Ed. UFSC, 1997, p. 69-89.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a-Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista
b-Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c-Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).