COMPETENCE INTERCULTURELLE: UNE APPROCHE DE LA FORMATION DU FUTUR NEGOCIATEUR INTERNATIONAL

  • Juliana do Carmo Nascimento Universidade Estadual de Santa Cruz
  • Tatiany Pertel Sabaini Dalben Universidade Estadual de Santa Cruz

Resumo

Considérant la conjoncture multiculturelle contemporaine, stimuler les approches interculturelles dans le processus de formation des étudiants de Langue Étrangère Appliquée aux Négociations Internationales (LEA-NI) à l'Université d'État de Santa Cruz (UESC) est importante. Dans ce contexte, la compétence interculturelle (CI) correspond à une approche pertinente pour le futur négociateur. Par conséquent, l'objectif de cet article est de discuter des possibilités de développer la CI à partir des cours de langue étrangère à travers du manuel scolaires. Pour cela, basé sur une recherche bibliographique de nature documentaire, certaines activités du livre Market Leader Elementary (2007) ont été analysées. Avec ça, on espère apporter une réflexion sur la dimension de CI pour le futur négociateur international.

Biografia do Autor

Juliana do Carmo Nascimento, Universidade Estadual de Santa Cruz

Graduanda em Línguas Estrangeiras Aplicadas às Negociações Internacionais pela Universidade Estadual de Santa Cruz. E-mail: liana_karmo@hotmail.com

Tatiany Pertel Sabaini Dalben, Universidade Estadual de Santa Cruz
Professora Adjunta de língua inglesa vinculada ao Departamento de Letras e Artes da Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC) desde 2009.

Referências

BYRAM, Michael; GRIBKOVA, Bella; STARKEY, Hugh. Developing the intercultural dimension in language teaching: a practical introduction for teachers. Strasbourg: Council of Europe, 2002. In: <https://www.coe.int/t/dg4/linguistic/Source/Guide_dimintercult_EN.pdf.> Accès à jun. 2018.

COTTON, David; FALVEY, David; KENT, Simon. Market Leader. Elementary Business English Course Book. New Edition. Essex: Pearson Longman, 2007.

CANKOVÁ, M. et al. Développer et évaluer la compétence en communication interculturelle: un guide à l’usage des enseignants de langues et des formateurs d’enseignants. Strasbourg: Council of Europe, 2007.

FLEURI, Reinaldo Matias. Intercultura e educação. Revista Brasileira de Educação, Santa Catarina, n.23, p. 16-35, 2003.

HUBER, J. (Ed.). Intercultural competence for all: Preparation for living in a heterogeneous world. Strasbourg: Council of Europe Publishing, Pestalozzi series, n. 2, 2012. In: <https://www.coe.int/t/dg4/education/pestalozzi/Source/Documentation/Pestalozzi2_EN.pdf> Accès à jun. 2018.

HUBER, J. ; REYNOLDS, C. (Ed.). Developing intercultural competence through education. Strasbourg: Council of Europe Publishing, Pestalozzi series, n. 3, 2014. In: <https://www.coe.int/t/dg4/education/pestalozzi/Source/Documentation/Pestalozzi3.pdf> Accès à jun. 2018

SCHEYERL, Denise et al. A perspectiva intercultural para o ensino de línguas: propostas e desafios. Estudos Linguísticos e Literários, Salvador, n. 50, p. 145-174, 2014.

UESC. Ementário do curso LEA: Disciplina LTA 632 – Língua inglesa I. In: <http://www.uesc.br/cursos/graduacao/bacharelado/lea/arquivos/ementario2014.pdf> Accès à jun,2018.

UESC. Apresentação do curso LEA. In: <http://www.uesc.br/cursos/graduacao/bacharelado/lea/index.php > Accès à jun. 2018.

UNESCO. Compétences interculturelles: cadre conceptuel et opérationnel. 2013. In : <http://unesdoc.unesco.org/images/0021/002197/219768f.pdf> Accès à jun. 2018.

WALSH, C. La interculturalidad en la educacion. Ministerio de Educacion. Biblioteca Nacional. Peru. 2005.

Publicado
2018-12-14
Edição
Seção
Artigos