Uma repaginação da história na representação dos tempos em O outro pé de sereia, de Mia Couto

Resumen

A configuração temporal do romance O outro pé da sereia (2006) estrutura-se sobre a encenação temática de tempos representativos do passado e do presente que se entrelaçam na tessitura narrativa. Partindo desse princípio, analisar a categoria temporal nos dois planos narrativos que estruturam a obra, constitui o objetivo deste artigo. O percurso investigativo adotado desenvolve-se a partir da análise dos elementos empregados na composição temporal do passado histórico pré-colonial e do presente pós-colonial. As concepções teóricas de Mendilow (1972), Pouillon (1974), Ricoeur (2007) e Nunes (1988) fornecem elementos para a compreensão da dinamicidade de que se reveste a categoria temporal na narrativa. No romance, a construção dos tempos ficcionais desvela poder e opressão no passado, desolação e reconstrução no presente.