Uma análise da encíclica papal Fratelli Tutti sob a perspectiva teórico-metodológica da argumentação no discurso de Amossy
Resumo
Neste artigo, analisamos a encíclica Fratelli Tutti, assinada pelo papa Francisco e publicada em 2020, valendo-nos da problemática da argumentação no discurso de Ruth Amossy. Para o estudo do corpus, distinguimos e relacionamos Santa Sé e Vaticano, sugerindo o conceito de Vaticano-eclésia, bem como esboçamos reflexões sobre infalibilidade papal e discurso constituinte. A nossa avaliação não pretendeu ser exaustiva e tenciona compor uma agenda de pesquisa ampla em análise do discurso pontifício. Concluímos que o projeto persuasivo da encíclica seria aquele da intensificação das crenças doutrinais, recorrendo marcadamente: ao apelo à tese do amor, que não parece minar o logos, mas enfatizar a inseparabilidade entre esta prova, a imagem papal no discurso e o pathos; aos efeitos discursivos advindos da assimilação entre discurso constituinte e infalibilidade papal; ao deslocamento da responsabilidade enunciativa ao papa.
Downloads
Referências
AMOSSY, Ruth. A argumentação no discurso. Coordenação da tradução: Eduardo Lopes Piris e Moisés Olímpio-Ferreira. 1. ed., 1ª reimpr. São Paulo: Contexto, 2020.
AMOSSY, Ruth. Faut-il intégrer l’argumentation dans l’analyse du discours? Problématiques et enjeux. Argumentation et Analyse du Discours, v. 9, 2012. Disponível em: https://journals.openedition.org/aad/1346. Acesso em: 2 jun. 2021.
ANGENOT, Marc. O discurso social e as retóricas da incompreensão: consensos e conflitos na arte de (não) persuadir. Organização e tradução: Carlos Piovezani. São Carlos: EdUFSCar, 2015.
ARISTÓTELES. Retórica. 2. ed. Tradução: Manuel Alexandre Júnior, Paulo Farmhouse Alberto e Abel do Nascimento Pena. Lisboa: Imprensa Nacional, 2005.
BERNSTEIN, Carl.; POLITI, Marco. His Holiness: John Paul II and the hidden history of our time. Michigan: Thorndike Press, 1997.
EMEDIATO, Wander. Problemáticas contemporâneas dos estudos do discurso: por uma análise integrada In: EMEDIATO, Wander et al (org). Teorias do discurso: novas práticas e formas discursivas. Campinas: Pontes, 2020. p. 19-56.
EMEDIATO, Wander. Retórica, argumentação e discurso. In: MARI, H.; MACHADO, I.; MELLO, R. (orgs). Análise do discurso: fundamentos e práticas. Faculdade de Letras da UFMG. Núcleo de Análise do Discurso. Belo Horizonte. 2001. p. 157-177.
MAINGUENEAU, Dominique. Discurso e análise do discurso. Tradução: Sírio Possenti. São Paulo: Parábola Editorial, 2014.
PERELMAN, Chaïm; OLBRECHTS-TYTECA, Lucie. Tratado da Argumentação: a nova retórica. Tradução: Maria Ermantina Galvão G. Pereira. São Paulo: Martins Fontes, 1996.
PLANTIN, Christian. Les bonnes raisons des émotions: Principes et méthode pour l’étude du discours émotionné. Berna: Peter Lang, 2011.
THE NEW YORK TIMES. Vatican aide hints Pope wrote letter to Brezhnev. Disponível em: https://www.nytimes.com/1983/01/30/world/vatican-aide-hints-pope-wrote-letter-to-brezhnev.html. Acesso em: 09 jun. 2021.
TINDALE, Christopher. L’argumentation rhétorique et le problème de l’auditoire complexe. Argumentation et Analyse du Discours, n. 2, 2009. Disponível em: http://aad.revues.org/index493.html. Acesso em: 11 ago. 2021.
FRANCISCO. Papa. Carta encíclica Fratelli Tutti, 2020. Disponível em: https://www.vatican.va/content/francesco/pt/encyclicals/documents/papa-francesco_20201003_enciclica-fratelli-tutti.html. Acesso em: 05 ago. 2021.
VATICANO. Lei Fundamental da Cidade do Vaticano, 2000. Disponível em: https://www.vatican.va/news_services/press/documentazione/documents/sp_ss_scv/informazione_generale/legge-fondamentale_po.html. Acesso em: 07 jun. 2021.
PIO XII. Papa. Pastor æternus. Costituzione dogmática, 1870. Disponível em: http://www.vatican.va/archive/hist_councils/i-vatican-council/documents/vat-i_const_18700718_pastor-aeternus_it.html. Acesso em: 5 jun. 2021.
JOÃO PAULO II. Papa. Pastor Bonus. Constituição apostólica sobre a cúria romana, 1988. Disponível em: http://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/pt/apost_constitutions/documents/hf_jp-ii_apc_19880628_pastor-bonus.html. Acesso em: 05 ago. 2021.
Copyright (c) 2021 Autor e Revista EID&A
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
